Roman Ingarden
l'uomo dei vuoti nelle storie
1893 – 1970
Carta rara del gioco La Crepa Junior.
La sua grande idea
Chiedere dove sta una storia
La sua storia
Roman Ingarden era un filosofo polacco del Novecento. Aveva studiato con Husserl e gli voleva bene. Ma su un punto non era d'accordo, e discusse con lui per vent'anni, fino alla morte del maestro, senza cedere. Ecco la sua crepa: il modo in cui una cosa ci appare non basta a dire che tipo di cosa sia. Un tavolo vero e un tavolo raccontato in un romanzo ci appaiono tutti e due, ma solo il primo resterebbe lì anche se nessuno ci pensasse più. Poi si fece una domanda che sembra strana: dove sta una storia? Non nei libri stampati: se li bruciassimo tutti, la storia non sparirebbe. Non nella testa di chi l'ha scritta, e nemmeno in quella dei lettori, perché ognuno la immagina a modo suo. Eppure esiste. La sua grande idea: ogni storia ha dei vuoti, cioè domande a cui il testo non risponde. Leggere vuol dire riempirli.
Una domanda per te
Se un libro non dice di che colore sono gli occhi di un personaggio, quel personaggio ha gli occhi di un colore?
La frase
«Le domande a cui una storia non risponde non hanno risposta: i vuoti li riempie chi legge, e ogni lettore li riempie a modo suo.»
In parole semplici: Quello che il libro non dice nel libro non c'è: ce lo mette chi legge.
Di una persona vera puoi chiedere qualsiasi cosa, per esempio che cosa ha mangiato giovedì: anche se nessuno lo sa, una risposta c'è. Di un personaggio no: se il libro non lo dice, la risposta non esiste. Quando ti immagini la cucina di una nonna delle fiabe stai aggiungendo qualcosa di tuo, e il tuo compagno di banco ne aggiunge un'altra.
Esperimento mentale: Le domande che la storia non risolve
Ti serve: una fiaba breve che tutti conoscono, per esempio Cappuccetto Rosso, un foglio e una matita per ciascuno, alcuni compagni
- Leggete insieme: leggete la fiaba ad alta voce, dall'inizio alla fine.
- Cerca i vuoti: scrivi tre domande a cui la storia non risponde, per esempio «Di che colore era la porta della nonna?».
- Rispondi da solo: scrivi una risposta per ogni domanda, senza guardare il foglio degli altri.
- Confronta: leggete le risposte ad alta voce e notate quante sono diverse.
- Controlla il testo: cercate nella fiaba una frase che decida chi ha ragione.
Che cosa hai scoperto? Avete trovato domande a cui la fiaba non risponde, e ognuno ha dato una risposta diversa. Nessuno ha sbagliato e nessuno ha ragione, perché nel testo la risposta non c'è. Ingarden chiamava questi vuoti «punti di indeterminazione». Diceva che leggere vuol dire soprattutto riempirli, e che ogni lettore li riempie a modo suo. Una storia somiglia a uno spartito musicale: ogni lettore la «suona», e ognuno la suona in modo un po' diverso.
Lo sapevi?
Ingarden lavorò per più di quarant'anni, anche dopo la morte del maestro, su una sola obiezione a Husserl. Su quel problema scrisse un'opera enorme in più volumi, uno dei libri più lunghi della fenomenologia, la scuola di filosofia fondata da Husserl.
Perché conta ancora oggi
Quando leggi un romanzo e ti immagini la faccia del protagonista, stai riempiendo un vuoto che lo scrittore ha lasciato. Roman Ingarden, un filosofo polacco, si accorse che i personaggi dei libri sono per forza incompleti: se il testo non dice che cosa hanno mangiato a colazione, quella domanda non ha risposta. Leggere, diceva, vuol dire in gran parte riempire questi vuoti, e ogni lettore li riempie a modo suo, come ogni musicista suona lo stesso spartito in modo un po' diverso. Da questa crepa è nata un'idea che oggi si studia all'università: chi legge non riceve soltanto una storia, la completa. E allora ecco una domanda: il libro che hai letto tu è lo stesso che ha letto il tuo compagno di banco?
I valori della sua carta
- Curiosità: 84
- Si fece una domanda strana: dove sta una storia, se non nei libri né nella testa?
- Logica: 86
- Scoprì un errore nel ragionamento del suo maestro e lo spiegò con precisione.
- Fantasia: 82
- Capì che ogni storia ha dei vuoti e che chi legge li riempie con la sua immaginazione.
- Coraggio: 76
- Discusse per trent'anni con il maestro a cui voleva bene, senza cedere.
- Dialogo: 62
- Discusse a lungo con Husserl, ma senza mai riuscire a mettersi d'accordo.
Per i più grandi e per gli adulti
Roman Ingarden è raccontato nel volume 7 di La Crepa, La coscienza e l'esistenza, capitolo 9: «Le bestie, le cose, la Terra».