Otto Neurath
l'uomo della nave in mare aperto
Vienna · 1882 – 1945
Carta non comune del gioco La Crepa Junior.
La sua grande idea
Riparare il sapere una tavola per volta
La sua storia
Otto Neurath viveva a Vienna negli anni Venti e Trenta del Novecento e dirigeva un museo della città. Il giovedì sera si riuniva con un gruppo di scienziati, il Circolo di Vienna. Volevano un sapere solido, costruito su frasi che registrano ciò che si osserva. Ma come devono essere fatte queste frasi? Moritz Schlick, un altro del gruppo, diceva: frasi come «qui adesso azzurro», che riguardano solo chi parla e per questo sono sicure. Neurath vide la crepa: una frase che puoi controllare solo tu non serve a una scienza che è di tutti. Le frasi di base devono essere pubbliche, controllabili da chiunque. Ma allora anche queste frasi si possono sempre correggere. Il sapere non poggia su fondamenta sicure: è come una nave da riparare in mare aperto, una tavola alla volta.
Una domanda per te
Tutto quello che sai l'hai imparato con parole che ti hanno insegnato altri: c'è qualcosa che sai in modo così sicuro da non poterlo mai correggere?
La frase
«Siamo come marinai che devono ricostruire la propria nave in mare aperto, senza mai poterla smontare in un bacino di carenaggio e ricostruirla con i materiali migliori.»
In parole semplici: Non possiamo mettere da parte tutto quello che sappiamo e ricominciare da zero: possiamo solo correggere un pezzo alla volta.
Il bacino di carenaggio è il posto dove si tira una nave fuori dall'acqua per aggiustarla tutta. Neurath dice che per il sapere un posto così non esiste: per controllare una cosa che sai devi usare le altre cose che sai, e le parole che hai imparato. È come cambiare una regola di un gioco mentre state giocando: ne correggi una, e intanto le altre tengono in piedi la partita.
Esperimento mentale: La nave delle cose che so
Ti serve: sei striscioline di carta, una matita, un compagno e la tua testa
- Scrivi le tavole: su ogni striscia scrivi una cosa che sai di sicuro, per esempio «il mio banco è vicino alla finestra», «la Terra gira intorno al Sole», «adesso ho freddo».
- Costruisci la nave: metti le strisce una accanto all'altra sul banco, come le tavole di uno scafo.
- Chiama il controllore: il compagno legge le tavole e dice quali può controllare anche lui e quali no. «Adesso ho freddo» lo sai solo tu; il banco vicino alla finestra lo vede anche lui.
- Togli una tavola: scegline una e chiediti «come lo so?». Guarda che cosa usi per rispondere: altre cose che sai, altre parole, altre tavole.
- Prova a scendere a terra: puoi ricontrollare tutte le tavole insieme senza appoggiarti a nessuna? Prova davvero.
- Ripara: se una tavola ti sembra sbagliata o poco chiara, riscrivila meglio, mentre le altre restano al loro posto.
Che cosa hai scoperto? Hai scoperto due cose. Le frasi che puoi controllare solo tu, come «adesso ho freddo», per te sono sicure, ma nessun altro può verificarle. Quelle che può controllare anche un compagno servono a tutti, però possono essere sbagliate. Poi hai visto che, per controllare una tavola, ti appoggi sempre alle altre: non puoi toglierle tutte insieme. È la nave di Neurath: il sapere si ripara un pezzo alla volta, restando in mare.
Lo sapevi?
Nel 1940 Neurath dovette scappare dall'Olanda su una piccola scialuppa piena di gente, poi raccolta da una nave inglese. Ma la sua immagine della nave da riparare in mare aperto è più vecchia: la usava già dal 1913.
Perché conta ancora oggi
Quando in un libro di scuola vedi una fila di omini disegnati tutti uguali, e ogni omino vale, per esempio, mille persone, stai usando un modo di mostrare i numeri nato a Vienna, nel gruppo di lavoro di Otto Neurath. Neurath si era accorto che le tabelle piene di numeri lasciavano fuori chi non sapeva leggerle: con figure semplici e ripetute, tutti potevano guardare, confrontare e pensare con la propria testa. Aveva anche una grande idea sul sapere: siamo come marinai che devono riparare la nave in mare aperto, una tavola alla volta, senza mai poter scendere a terra. Vuol dire che nessuna delle cose che sappiamo è intoccabile, ma non possiamo neppure buttarle via tutte insieme. Se il tuo sapere fosse una barca, quale tavola controlleresti per prima?
I valori della sua carta
- Curiosità: 74
- Si chiedeva come devono essere fatte le frasi su cui costruire il sapere.
- Logica: 84
- Vide l'errore: una frase che puoi controllare solo tu non serve a una scienza che è di tutti.
- Fantasia: 82
- Inventò un'immagine famosa: il sapere è una nave da riparare in mare aperto, una tavola alla volta.
- Coraggio: 80
- Disse che il sapere non ha fondamenta sicure, e lo disse contro un amico del suo stesso gruppo.
- Dialogo: 80
- Dirigeva un museo e voleva un sapere pubblico, che chiunque potesse controllare.
Per i più grandi e per gli adulti
Otto Neurath è raccontato nel volume 6 di La Crepa, La scienza e il linguaggio, capitolo 14: «Il Circolo».