Dante

La sua grande idea

Ogni persona ha due mete e due guide

La sua storia

Dante era un poeta di Firenze, cacciato dalla sua città: un esiliato. Da poco il papa e il re di Francia si erano scontrati su una domanda: chi comanda davvero? Qualcuno sosteneva che ogni potere passasse per la Chiesa. Dante vide lì una crepa, e in un libro diede la sua risposta. Secondo lui ogni persona ha due mete. La prima è la felicità in questa vita: si raggiunge con la filosofia e con le virtù, cioè i buoni modi di agire. La seconda è la felicità eterna, che si raggiunge con la fede. Due mete, due guide: l'imperatore per la prima, il papa per la seconda. Ciascuno nel suo campo. Per Dante serviva un solo imperatore per tutto il mondo: chi ha già tutto non ha niente da desiderare, e così può risolvere le liti senza stare dalla parte di nessuno. Dante scelse anche di scrivere di filosofia in volgare, la lingua di tutti, perché il sapere non restasse chiuso nel latino.

Una domanda per te

Per risolvere una lite serve qualcuno che non abbia niente da guadagnare: esiste davvero una persona così?

La frase

«Il sapere è come una tavola apparecchiata: chi non ha potuto studiare il latino non deve restarne fuori, come chi ha fame e non arriva a mangiare.»

In parole semplici: Il sapere deve essere per tutti, non solo per chi ha potuto studiare.

Ai tempi di Dante i libri di filosofia erano scritti in latino, una lingua che solo pochi avevano potuto imparare. Dante paragona chi ne resta escluso a una persona affamata che non arriva alla tavola. Pensaci: c'è qualcosa che a scuola o a casa resta chiuso per qualcuno solo perché viene spiegato con parole che non conosce?

Esperimento mentale: L'arbitro che non vuole niente

Ti serve: un foglio e una penna, due o tre compagni, la tua testa

1. Inventa la lite: due compagni vogliono lo stesso pallone all'intervallo, e ognuno dice che tocca a lui.
2. Scegli i candidati: come arbitri ci sono il migliore amico del primo, un compagno che vorrebbe il pallone anche lui, e uno a cui del pallone non importa niente.
3. Fai le domande: per ciascun candidato chiedetevi che cosa potrebbe desiderare, e se questo lo spingerebbe da una parte.
4. Cerca la crepa: anche il terzo candidato è davvero senza desideri? Magari vuole essere simpatico a qualcuno, o finire presto la lite.
5. Confronta con Dante: lui pensava che solo chi possiede già tutto non desideri più niente. Scrivete se, secondo voi, una persona così può esistere.

Che cosa hai scoperto? Hai scoperto che per decidere una lite non basta essere gentili: serve qualcuno che non abbia niente da guadagnare. È il ragionamento di Dante: chi ha ancora qualcosa da desiderare non è imparziale, cioè non sta davvero al di sopra delle parti. Per questo immaginava un solo imperatore che, avendo già tutto, non volesse altro. Forse ti è venuto un dubbio: esiste davvero qualcuno senza desideri? È una buona domanda da tenere aperta.

Lo sapevi?

Il libro di Dante sul governo del mondo fu bruciato in pubblico e messo nell'elenco dei libri proibiti, dove rimase fino al 1881. Nel frattempo, però, la gente continuò a copiarlo a mano: ne sono arrivate fino a noi una ventina di copie.

Perché conta ancora oggi

Quando parli in italiano con i tuoi amici, usi tante parole che Dante aveva già messo nella sua Commedia, settecento anni fa: delle duemila parole che usiamo di più, circa milleseicento ci sono già. Dante si era accorto di una crepa: la filosofia si scriveva in latino, e chi il latino non l'aveva studiato restava fuori. Allora decise di scrivere di filosofia in volgare, la lingua di tutti i giorni, perché nessuno restasse escluso dal sapere, come chi ha fame e non arriva alla tavola. Si fece anche una domanda difficile: chi deve guidare le persone, il papa o l'imperatore? Rispose che servono due guide diverse, una per la felicità di questa vita e una per quella eterna. Per questa risposta, il libro in cui la scrisse fu bruciato e poi proibito per secoli.

I valori della sua carta

Curiosità: 76

Si è chiesto chi dovesse comandare davvero, mentre il papa e il re di Francia litigavano.

Logica: 82

Ha costruito una risposta chiara: due mete, due guide, ciascuna nel suo campo.

Fantasia: 84

Era un grande poeta, capace di trovare immagini nuove per spiegare le sue idee.

Coraggio: 84

Da esiliato ha scritto un libro su papa e imperatore che poi fu bruciato.

Dialogo: 88

Ha scritto di filosofia nella lingua di tutti, perché il sapere non restasse chiuso nel latino.

Per i più grandi e per gli adulti

Dante è raccontato nel volume 3 di La Crepa, Da Parigi 1210 alla vigilia dell'umanesimo, capitolo 28: «Il difensore della pace».

Approfondisci su lacrepa.it