Benjamin Constant

La sua grande idea

Accorgersi che «libertà» vuol dire due cose

La sua storia

Benjamin Constant visse anni di grandi cambiamenti: la Rivoluzione, l'Impero di Napoleone, il ritorno del re. Nel 1819, a Parigi, tenne una conferenza su una parola che tutti usavano senza pensarci: libertà. Lì trovò la crepa. Quando diciamo «libertà», diciamo due cose diverse. Per gli antichi essere liberi voleva dire decidere insieme, in piazza: votare le leggi, giudicare, scegliere la guerra. Però la città controllava tutto, anche la religione e l'educazione di ciascuno. Per i moderni essere liberi vuol dire avere uno spazio proprio: dire quello che si pensa, scegliere un mestiere, andare e venire. Al potere si chiede di restarne fuori. Constant avvertì: chi vuole imporre la libertà antica a un paese grande e complicato ottiene solo la parte peggiore, cioè un potere che controlla tutto senza che la gente partecipi davvero.

Una domanda per te

In classe, quali cose è giusto decidere tutti insieme con un voto, e quali dovrebbero restare soltanto tue?

La frase

«Essere liberi può voler dire decidere insieme agli altri, oppure avere uno spazio in cui il potere non entra: sono due cose diverse, e confonderle è pericoloso.»

In parole semplici: Essere liberi può voler dire votare insieme, oppure essere lasciati in pace nelle proprie cose.

Pensa alla tua classe: votare tutti insieme dove andare in gita è una libertà. Poter scegliere da solo con chi passare l'intervallo è un'altra. Constant si accorse che spesso si parla di libertà senza dire quale delle due si intende, e che chi vuole solo la prima rischia di togliere la seconda a tutti.

Esperimento mentale: Le due libertà della classe

Ti serve: un foglio e una penna, alcuni compagni, la tua testa

1. Fai la lista: scrivete otto cose che succedono a scuola, per esempio il gioco dell'intervallo, la meta della gita, che cosa mettere nella merenda, a chi raccontare un segreto.
2. Dividi in due colonne: mettete ogni cosa sotto «Decidiamo insieme» oppure sotto «Decido io».
3. Prova la città antica: immaginate che la classe voti su tutto, anche sulla merenda e sui segreti. Come vi sentireste?
4. Prova il contrario: immaginate che nessuno voti niente e che ognuno decida da solo, anche la gita. Che cosa succederebbe?
5. Discuti: quale delle due libertà vi sembra più importante? Si possono avere tutte e due insieme?

Che cosa hai scoperto? Ti sei accorto che «essere liberi» può voler dire due cose: decidere insieme agli altri, oppure avere uno spazio tuo in cui nessuno vota al posto tuo. Se si vota su tutto, quello spazio sparisce. Se nessuno vota mai, non si decide più niente insieme. Benjamin Constant chiamava queste due cose libertà degli antichi e libertà dei moderni, e pensava che confonderle potesse portare un paese intero fuori strada.

Lo sapevi?

Molti accusavano Constant di aver cambiato parte politica troppe volte. Lui, nel 1829, in uno degli ultimi libri che pubblicò, rispose che per quarant'anni aveva difeso sempre lo stesso principio: libertà in tutto. Cambiò spesso opinione, ma mai la sua idea di fondo.

Perché conta ancora oggi

Quando diciamo «sono libero», possiamo voler dire due cose diverse: decidere insieme agli altri, come quando la classe vota la meta della gita, oppure fare le proprie scelte senza che nessuno ci metta il naso, come scegliere con chi stare all'intervallo. Nel 1819 Benjamin Constant si accorse di questa crepa nascosta dentro una parola sola. Diceva che gli antichi, nelle città greche e a Roma, conoscevano soprattutto la prima libertà, mentre nei paesi grandi di oggi conta molto anche la seconda: ci sono parti della tua vita da cui chi comanda deve stare fuori. Chi studia la politica parte ancora da questa distinzione. E tu, a quale delle due libertà potresti rinunciare, se proprio dovessi tenerne una sola?

I valori della sua carta

Curiosità: 72

Si fermò a guardare una parola che tutti usavano senza pensarci: libertà.

Logica: 86

Mostrò che «libertà» vuol dire due cose diverse: decidere insieme ed essere lasciati in pace.

Fantasia: 62

Partì da ciò che aveva visto succedere nella storia, più che da invenzioni nuove.

Coraggio: 76

Avvertì apertamente che imporre la libertà degli antichi a un paese grande porta a un potere che controlla tutto.

Dialogo: 65

Constant tenne a Parigi una conferenza per spiegare a tutti, in modo chiaro, che la parola «libertà» vuol dire due cose diverse.

Per i più grandi e per gli adulti

Benjamin Constant è raccontato nel volume 4 di La Crepa, Dall'umanesimo a Nietzsche, capitolo 31: «La libertà dei moderni».

Approfondisci su lacrepa.it